There is always more then meets the eye!

10
Jul 06

Ultimamente tem me dado para isto! Que fazer...?!?!?!?!

Bem, vinha numa destas madrugadas por uma das nossas estradinhas mal iluminadas com o mais que tudo ao lado e , para não variar, não gostava da maioria das coisas que estava a passar na rádio. Entre um carregar e outro frenético nos botões e o mais que tudo a começar a exasperar inicia-se uma música que está sempre a passar do Robbie Williams. Senti-me iluminada e a conversa que se seguiu resulta neste post. Prestem atenção à tradução dos nomes de alguns cantores, cantoras, grupos e afins de grande sucesso de vendas.((atenção gosto de alguns grupos mas a sua tradução literal é... enfim!!))

Robbie Williams- Robbie é diminuitivo de Robert e Williams é o plural de william o que resulta em Robertinho Gulhermes.

Britney Spears- Britney é diminuitivo de Britannia e Spears é lança e eis que temos uma Britânia Lanças.

Rolling Stones- Pedras Rolantes

Pearl Jam- Compota de pérolas.

Mister Big- Senhor Grande

Faith Hill- Fé na Colina (Monte).

Marshall Matters (Eminem)- Marechal Importa-se.

Depeche Mode- Despacha a Moda(se for do francês)

Korn- Milho

Leftfield- Campo Esquerdo

Coldplay- Brinca frio ou toca frio

Daniel Bedinfield- Daniel (ate aqui nada que saber) cama no campo

50 Cent- 50 centimos

Bush - Moita

Deff Leppard - Leopardo surdo

The Cars- Os carros

Phill Collins- Filipe Colinas

Aerosmith-  Ferreiro Aereo

Annie Lennox- Aninha Lennox

Eagle Eye Cherry- Olho de àguia Cereja

Green Day- Dia Verde

Counting Crows- Contando Corvos

MIke Oldfield- Miguel Campo Velho

Fatboy Slim- Rapaz gordo emagrece

3 doors down- 3 portas abaixo

Alicia Keys- Alicia Chaves

Alien  Ant Farm- Quinta das formigas alienigenas

All Saints- Todos Santos

Avril LAvigne- Avril LAvinia

Good Charlotte- Boa Carlota

E a lista continua... mas pensem lá: se fossem portugueses quem é que lhes comprava os cds? Que editora aceitava este nome? E finalmente... que rótulo teriam eles?

 

 

 

publicado por crowe às 18:57
sinto-me: cheiiiiiiiinha de calor
música: Pink- Just like a pill

03
Jul 06

" Existem tantas formas de me magoares

  Que só de imaginar algumas delas me falha o ar

 

 O peito sufoca ... o cérebro enevoa.

  Existem tantas formas de me magoares

 

 De me espancares sem me tocares

  basta que eu passe e não me olhes

 basta que te visite e não estejas!

 

 Existem tantas formas de me magoares

  de ficar marcada por ti e de encontrar hematomas

 de que não sabia

  Magoa-me de forma a que possa sarar as feridas

 

 Marca-me de forma que te lembre com saudade...

@uma re-postagem do versus...

publicado por crowe às 21:50
música: Moloko- Pure pleaser seeker

02
Jul 06
 
Hum…
Este post poderia ter tantos nomes, que não me decidi a dar-lhe nenhum!
Não sei se por cansaço, se por sentir remorsos de dever aos lençóis algumas horas de merecido repouso, se por sentir que a vida é injusta e nós tantas vezes injustamente impotentes, se por revolta revoltante e revoltada com algumas características que se descobrem nas pessoas se por zanga interior comigo mesma por tantas vezes tapar os olhos e não querer ver o que tenho à frente a realidade é que na noite passada dei por mim alheia à conversa que me rodeava e revia mentalmente um tudo de nada.
Seja por daquilo que for… o resultado é mesmo este!
 
As coisas que devo ter deixado no útero de minha mãe com a pressa de conhecer o mundo:
* O gosto pelo cor de rosinha
* O prazer de usar camisolas curtinhas a mostrar a banhoca da barriga ou o prazer visual de as ver passar assim por mim
* O prazer de me levantar umas horinhas mais cedo para passar creminhos, pozinhos, batonzinhos e outros inhos no rosto e parecer pior do que sou ou pareço
* Achar anormal ou aberrante Gastar em livros, cd, vinis, dvd o que outros gastam em malinhas, malões, sapatos e outros
* O ficar contente por me chamarem gaja
* Apelidar, contente da vida os outros de gajos ou gajas
* Usar o lema antes em má companhia que sozinha
* Ficar contente e segura com uma só fonte de informação
* Achar que o que sei chega
* Adorar carneiradas e ter como objectivo de vida ser cor de rosinha e igualzinha a toda a gente
* Andar nas nuvens ((tenho vertigens)) a pensar que o Príncipe encantando anda atrás de mim
* Preferir Pop a Rock
* Pedir desculpas
* Pedir desculpas por não aceitar somente o que me é dado e lutar por mais
* Gostar de pessoas com diarreia verbal fisicamente perfeitas porque são bonitas e preferir a diferença tenha ela a forma que tenha!
* Esconder aquilo que sou!
 Hum…
Este post devia chamar-se: I’m sorry… for be what I am… Fuck you for thinking People are only perfect when they are like you!
 
Solidão é ser o que querem que sejamos e não o que somos!
publicado por crowe às 23:11
sinto-me: hummmmm
música: remy zero

Julho 2006
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1

2
3
4
5
6
7
8

9
13
15

16
17
19
22

23
25
26
27
28
29

30
31


Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Porque sim!

subscrever feeds
links
as minhas fotos
mais sobre mim
pesquisar
 
blogs SAPO